Записки товариства імені Шевченка. — Т. CСХV: Філологічна секція. [Світи Тараса Шевченка. T. II. Збірник статтей до 185-річчя з дня народження поета / Редактори: Лариса М. Л. Залеська Онишкевич, Ася Гумецька, Іван Фізер]. — Нью-Йорк; Львів, 2001. — 416 с., іл.
_________________________
Зміст:
[Вступ]
Онишкевич Л., Гумецька А., Фізер І. Вступ. — С. 7;
Шевельов Ю. Слово на відкритті Шостої Шевченкознавчої Конференції. — С. 9–14.
[Наукові статті]
1. Поетика і стилістика:
Розумний Я. Поет, розп’ятий на “ізмах”. — С. 17–44 + 2 іл.;
Гумецька А. Спостереження над експресивними засобами в поетиці Шевченка (на підставі аналізи вірша “Думи мої...”). Додаток: Звукосимволізм за ознакою “високе–низьке”. — С. 45–68 + 2 іл.;
Камінчук О. Художня структура романтичної лірики Шевченка. — С. 69–75;
Мороз Л. “Назар Стодоля”: світ символів. — С. 76–81;
Онишкевич З[алеська] Л. М. Л. “Моя сестро, дружино святая!” як шлях до остаточного поєднання двох симбола: [Вступ]; [1.] Образ сестри; [2.] Аніма-анімус; [3.] Архетипи; [4.] Двоїнність; Підсумок. [Додаток: текст вірша Шевченка]. — С. 82–90;
Тарнавський М. Іронічний рай Шевченка. Додаток: Слово “рай” в українських творах Шевченка. — С. 91–102;
Гумецька А. Природа в поезії Шевченка – звук, колір, символ. Додатки: Статистичні дані про слововжиток у Шевченка пов’язаний з природою та краєвидами. — С. 103–122 + табл.;
Мойсієнко А. “Звук” в аперцепційній системі Шевченкового вірша. — С. 123–135.
2. Структура:
Чамата Ніна. Ґрадаційна композиція в ліриці Шевченка. — С. 139–151;
Коропецький Р. Структурна єдність Шевченкових “Давидових псалмів”. — С. 152–164;
Гітін В. Спільні риси побудування Шевченкової прози та його “Журналу” (на матеріялі повісти “Художник”). — С. 165–180.
3. Прочитання Шевченка:
Дахній А. Трагедія індивіда і трагедія нації (спроба екзистенціяльного зближення). — С. 183–192;
Нахлік Є. Шевченко в літературно-художній інтерпретації Василя Пачовського. — С. 193–209;
Зубрицька М. Феноменологічний аспект категорії читача в творчості Тараса Шевченка. — С. 210–216;
Ажнюк Б. До проблеми сприйняття Т. Шевченка в сучасній Україні. — С. 217–228;
Зборовська Н. Тарас Шевченко у жіночих студіях. — С. 229–244;
Чумаченко А. “Причинна” і Шевченко: інтерпретація поетичного “я”: [Вступ]; [1.] Шевченкова балада і проблема читацького очікування; [2.] “Причинна” у біографії Шевченка і в контексті сучасної йому літератури; [3.] Фолкльорно-літературні і культурологічні аспекти мотиву русалок і “Причини”. — С. 245–261.
4. Мова:
Струмінський Б. Шевченко і церковнослов’янська мова. — С. 265–270;
Даниленко А. Дещо про діялектну основу Шевченкової мови: [Вступ]; [1.] Мова Шевченкових автографів; Висновки. — С. 271–286;
Коропенко І. Тарас Шевченко і формування української наукової мови. — С. 287–294.
5. Мистецтво й музика:
Яцюк В. Шевченкова сепія “Старець на кладовищі” (історія створення та семантика символів): [Вступ]; [1.] Старий – “нищий” – старець; [2.] “Старець” і “Блудний син”; [3.] Діялог із “Самарянкою”; [4.] Сепія – офорт – вірші. — С. 297–315 + 6 іл.;
Булат Т. Музичні імпульси в поезії Шевченка та композиторські інтерпретації віршів. [Додаток]: Музична інтерпретація віршів. Динаміка музична і поетична. — С. 316–332 + 1 іл.;
Ласовський Я. Сольоспів “Гетьмани, гетьмани” Миколи Лисенка до тексту із Шевченкових “Гайдамаків” в історичному та аналітичному насвітленні: [Вступ]; [1.] Лисенко на тлі доби; [2.] Композиція “Гетьмани”; [Додаток]: Ноти. — С. 333–343 + ноти: С. 341–343.
6. Шевченкознавство і Шевченкіяна:
Дудко В. У Петербурзі після заслання: Джерелознавчі уваги. — С. 347–353;
Славутич Яр. Раннє шевченкознавство в Канаді (1914–1944). — С. 354–357;
Тарнавська М. Англомовна шевченкіяна останніх двадцяти років. — С. 358–363.
7. Хроніка:
Зінчук Л. Фотолітописець Шевченкіяни: Яків Давидзон. — С. 367–373 + 13 іл.;
Зінчук Л. Над Каспієм лунає “Заповіт”. — С. 374–382 + 6 іл.
8. Додаток:
Гончар О. До Нью-Йорку, Учасникам Шевченківської конференції. — С. 385–386;
Виступ Генерального консула України в Нью-Йорку Юрія Богаєвського на конференції з нагоди 185-річчя від дня народження Т. Г. Шевченка. — С. 387;
Програми Шевченківських наукових конференцій у Нью-Йорку (1991–1999). — С. 388–391.
[Додатки]
[б. п.]. Покажчик імен і назв. — С. 392–409;
[б. п.]. Про авторів. — С. 410–411.
_________________________
Перегляд і завантаження тому: http://chtyvo.org.ua/authors/Naukove_tovarystvo_imeni_Shevchenka/Zapysky_Tom_215_Svity_Tarasa_Shevchenka_Tom_2/